quinta-feira, 27 de agosto de 2015

Atividades para os alunos do 1º Ano do Ensino Médio do C.E. "Joana de Freitas Barbosa"

Antes de ler o texto da página seguinte, reflita sobre estas questões:
1.Por que aprender inglês é importante?
2.Por que o mundo está "extremamente pequeno"
3.Em que países se fala inglês?
 

 ENGLISH, AN INTERNATIONAL LANGUAGE

   Why learn English?
    Because  English is the most international language in the world.Some facts prove that:English is the international language of air and sea travels, of computing, of pop music, of politics, of science,and medicine,  sports,TV and films.
    The world today is a very small place.Communication and travel are extremely quick: think of jet planes, satellite TV,tellephones, telex and fax, the internet, for example.
    Because of this,we need a common language, and this language is English.
    English is the first language in:
Australia,The Bahamas,Canada, Ireland,Guyana,New Zealand The United Kingdom, The United States.
   An it is the official second language in many other countries such as: India, Nigeria,South Africa, Israel...
    English is slowly becoming more than one language, because in every country it is spoken there are differences in some vocabulary words, in some grammatical structures.
    British English and American English: What is different? Let's see some differences:

                American English                                                      British English
                apartment                                                                     flat
                automobile                                                                    car
                cab                                                                                 taxi
                candy                                                                             sweet
                gas                                                                                 petrol
                mail                                                                                post
                elevator                                                                         lift
                stove                                                                              cooker
                subway                                                                           underground
                vacation                                                                          holiday

Do you have a problem?                                                        Have you a problem?

 

1. After reading the text above. Translate it and comment on your understanding of it.

 ( Após a leitura do Texto acima.Traduza-o e comente sobre o que você entendeu do mesmo.)

A. Match the words. (Combine as palavras)

1.why                                                                  (   )mundo
2.to learn                                                            (   ) isso
3.because                                                           (   ) por que (perguntas)
4.most                                                                 (   )porque(respostas)
5.language                                                          (   )provar
6.world                                                                (   )mais, maioria
7.some                                                                (   )aprender
8.fact                                                                  (   )fato
9.to prove                                                           (   )algum(ns), alguma(s)
10.that                                                                 (  )língua


Source:
Fonte:
 Ferrari, Mariza Tiemann
      Inglês:volume único para o ensino médio/ Mariza Tiemann Ferrari,Sarah Giersztel Rubin-
       São Paulo;Scipione,2003.-( Coleção de olho no mundo do trabalho)


 


Alfabeto Inglês

Compõe-se de 26 letras designamos a seguir com a sua pronunciação em sons portugueses
A (ei),B(bi),C(si), D (di), E (i),F(éf), G (dji), H(eitx),I(ai), J(djei),K(kei), L(él), M(émm),N(énn), O(ôu),P( pi),Q(kiu),R(ár),S( éss),T(ti), U(iu), V(vi),W(dabliú),X(éks),Y(uai), Z(zi).

A pronúncia em sons da língua portuguesa e impressa em tipo claro, acha-se ao lado da palavra inglesa.