segunda-feira, 14 de setembro de 2015

Simple Future

    Pode-se dizer que o Simple Future, que equivale ao nosso futuro do presente, é o tempo verbal mais fácil do inglês. Para compô-lo, tanto na forma afirmativa como na negativa e na interrogativa, basta utilizar o modal auxiliary will  com o infinitivo do verbo sem to.
    Quanto às outras formas que expressam o futuro, você verá que também não há complicação, pois são semelhantes às formas em português.

 Simple Future Tense 
Forma afirmativa

Sujeito+will+infinitivo (- to)

 I think I will stay at home tonight.
Acho que ficarei em casa hoje à noite.
 They will get there before noon.
Eles chegarão lá antes do meio-dia. 
She will wash the dishes later.
Ela levará os pratos mais tarde.

 Forma negativa
 Sujeito+ will not+ infinitivo (-to)
                (won't )
Bob won't come.
o Bob não virá  
 I won't buy anything.
Não comprarei nada
They won't go hunting.
Eles não irão caçar.  

Forma interrogativa 
Will+sujeito+Infinitivo(-to) 
 Will you do it for me?
Você fará isso para mim?
Where will they spend their vacation?
Onde passarão as férias?
when will she leave?
Quando ela partirá? 

Observações:
 a.Na forma afirmativa, podemos fazer a contração de will com o pronome.
 I'will - I'll                              it'll
You will- You'll                      we'll
he'll                                       you'll
She'll                                     They'll

Na forma negativa, a contração pode ser feita com o pronome ou com not

I will not - I'll not ou I won't
you will not - you'll not ou you won't. 

c. Convém lembrar que, no inglês britânico, costuma-se usar shall em vez de will na 1ª pessoa do Singular e na 1ª pessoa do Plural.

I shall work.
We shall work. 

Quando devemos usar o Simple Future 

1. Usamos o simple future para dizer o que vai acontecer, ou deverá acontecer em um futuro não-imediato.

2.Em português, frequentemente usamos o presente do indicativo para expressar uma ação que, de fato, vai acontecer no futuro, seja ele imediato ou remoto. Exemplos:" amanhã eu trago", "depois eu te conto", na semana que vem eu lhe pago", "eu já volto" etc. Em todos esses casos e outros semelhantes, ou o uso do simple future é obrigatório em inglês.Tais situações ocorrem geralmente quando o sujeito da oração ou da clausula:
 - Oferece ou propõe fazer alguma coisa
That box looks heavy; I'll help you lift it. 
Essa caixa parece pesada; eu ajudo você a levantá-la.
- Concorda ou se recusa de mais dinheiro, eu lhe empresto ( algum).
Can you help me? Of corse, I'll do whatever I can. 

Você pode me ajudar? Naturalmente,faço tudo o que eu puder.

- promete fazer alguma coisa
 Sorry, I forgot to bring that tape you wanted, but I'll bring it tomorrow.
Desculpe, esqueci de trazer aquela fita que você queria, mas eu trago amanhã.
 3. O simple Future também pode ser usado para pedir a alguém que faça alguma coisa, dando um tom polido( educado) ao pedido. Nesse caso, em português, usamos um imperativo.

 

Futuro imediato - immediate future > going to

FUTURO IMEDIATO - IMMEDIATE FUTURE > GOING TO

O Futuro Imediato (Immediate Future) é usado para indicar uma ação que vai ocorrer muito em breve. É formado pelo verbo TO BE no presente (AM, IS,ARE), pela expressão GOING TO e o verbo principal.

Usamos AM quando o sujetito for I : I AM GOING TO

Usamos IS quando sujeito for HE ou HOMEM, SHE ou MULHER, IT ou OBJETO ouANIMAL.

Usamos AREquando o sujeito for YOU, WE, THEY ou HOMENS, MULHERES,ANIMAIS ou OBJETOS.

Obs. A expressão GOING TO tem a seguinte tradução.
AM GOING TO = VOU

IS GOING TO = VAI

ARE GOING TO = VAI, VAMOS ,VÃO.

>Para formar a AFIRMATIVA do Futuro Imediato temos:

SUJEITO + AM/IS/ARE + GOING TO + VERBO PRINCIPAL + COMPLEMENTO
Ex. Peter is going to work in Crato next week.

Para formar aINTERROGATIVA do futuro imediato temos:

AM/IS/ARE + SUJEITO + GOING TO + VERBO PRINCIPAL + COMPLEMENTO + ?
Ex. Is Peter going to work in Crato next week ?

Para formar a NEGATIVA do futuro imediato temos:SUJEITO + AM/IS/ARE + NOT + GOING TO + VERBO PRINCIPAL + COMPLEMENTO
Ex. Peter is not going to work in Crato next week

Obs. Os principais ADVÉRBIOS usados no Futuro Imediato são:
TOMORROW =AMANHÃ

NEXT... = PRÓXIMO...

NOW = AGORA.
exemplos:
I’m going to travel to Porto Seguro tomorrow. (Eu vou viajar para Porto Seguro amanhã.)
In two weeks my classes are going to finish. (Em 2semanas minhas aulas vão terminar.)
Billy is gonna take the bus. (Billy vai tomar o ônibus.)
My friends are gonna leave now. (Meus amigos vão ir embora)

Futuro Simples

Na língua inglesa, asduas formas de futuro simples são feitas utilizando-se as partículas “will” e “be going to.” Apesar de ambas as formas poderem ser utilizadas intercambiavelmente, elas geralmente expressam doissignificados completamente diferentes. Esses significados podem parecer bastante ambíguos à primeira vista, mas sua utilização constante acaba por deixar bem claro as diferenças. Tanto “will” como “be...



Nenhum comentário:

Postar um comentário